Datenschutzerklärung 

Datenschutzerklärung gemäß Art. 13 DSGVO


Verantwortlicher
ND6 GmbH  
Vertreten durch: Natalie Dembic
Eschborn, Deutschland
E-Mail: info@nd6-gmbh.de

Zwecke der Datenverarbeitung:
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich zum Zweck der Angebotsbearbeitung, Reservierungsabwicklung, Rechnungsstellung und Kundenbetreuung im Rahmen der gewerblichen Zimmervermietung.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung:
Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Abwicklung und Kundenservice).

Datenkategorien:

  • Kontakt- & Buchungsdaten (Name, Telefonnummer, E-Mail, Firma)
  • Rechnungsdaten (Adresse, Zahlungsart, USt-ID)
  • Aufenthalts- & Buchungshistorie

Empfänger:
Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer zur Vertragserfüllung (z. B. Buchhaltung, Steuerberatung, Zahlungsabwicklung).
Alle Partner sind gemäß Art. 28 DSGVO vertraglich zur Auftragsverarbeitung verpflichtet.

Speicherdauer:
Personenbezogene Daten werden entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. 6–10 Jahre gemäß AO/HGB) gespeichert.

Ihre Rechte:
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch.
Bitte wenden Sie sich hierzu an: info@nd6-gmbh.de

Datensicherheit:
Unsere Website nutzt SSL-Verschlüsselung. Hosting, E-Mail-Systeme und Buchungstools sind DSGVO-konform mit Serverstandort Deutschland oder EU.

Beschwerderecht:
Sie können sich jederzeit bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI).

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.